Zum Hauptinhalt springen
Romanfabrik-Logo mit SchriftzugRomanfabrik-Logo mit Schriftzug
20/10

Mein Nachbar auf der Wolke
Slowenische Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts

Text
Barbara Korun
Barbara Korun (c) JAK/Nejc Čampelj
Cvetka Lipus
Cvetka Lipus (c) JAK/Nejc Čampelj
Boris A. Novak
Boris A. Novak (c) JAK/Nejc Čampelj
Milan Dekleva
Milan Dekleva (c) JAK/Nejc Čampelj
Gregor Podlogar
Gregor Podlogar (c) JAK/Nejc Čampelj

Präsenzveranstaltung und Livestream.

Mein Nachbar auf der Wolke (Hanser) ist eine umfassende Anthologie der slowenischen Lyrik von der Jahrhundertwende bis heute. Bei unserem Nachbarn war Dichten seit jeher Überlebensstrategie: von avantgardistischer Lyrik um 1900 bis hin zur Poesie der jungen Lyrikszene, die zwischen Techno und grenzüberschreitenden Revolutionen ihren Ausdruck findet. Zum ersten Mal stellt eine zweisprachige Anthologie den ganzen Reichtum der slowenischen Poesie vom Beginn des 20. Jahrhunderts bis in die Gegenwart vor.

Am Abend treten mehrere Dichterinnen und Dichter aus Slowenien auf, die in dem Band vertreten sind. U.a.: Barbara Korun, Cvetka Lipuš, Boris A. Novak, Milan Dekleva und Gregor Podlogar. Moderation: Amalija Maček und Matthias Göritz. Lesung der deutschen Übersetzungen: Matthias Göritz. Anschließend legt der DJ Gregor Podlogar auf.

In Zusammenarbeit mit der Slovenian Book Agency JAK und der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, Darmstadt. 

Veranstaltungsbeginn

Freitag, 20. Oktober 2023 / 20:00
Eintritt: 7 Euro (ermäßigt 4 Euro)

zurück ICS/iCal

Nächste Veranstaltungen

  • 08/05

    Mahler
    Komplett Kafka (Graphic Novel)

    Mittwoch, 8. Mai 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 14 Euro (Förderpreis), 9 Euro (regulärer Preis), 6 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
    Franz Kafka hat nicht nur Prosa geschrieben, er zeichnete auch leidenschaftlich gern: „Du, ich war einmal ein großer Zeichner“, schrieb er 1913 halb ironisch, halb stolz  mehr...
    Mittwoch, 8. Mai 2024 / 19:30

    Solidarisches Preissystem mit 14 Euro (Förderpreis), 9 Euro (regulärer Preis), 6 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)

    Text
  • 10/05

    Rhein-Main Open Ensemble
    Feat. Oliver Leicht

    Freitag, 10. Mai 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 20 Euro (Förderpreis), 15 Euro (regulärer Preis), 10 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
    Das Rhein-Main Open Ensemble ist eine gemeinsame Band von Jazz-Studierenden aus Mainz und Frankfurt, die im Rahmen des "MA Bigband"-Studiengangs der Hochschule für Musik  mehr...
    Freitag, 10. Mai 2024 / 19:30

    Solidarisches Preissystem mit 20 Euro (Förderpreis), 15 Euro (regulärer Preis), 10 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)

    Ton
  • 15/05

    Jan Koneffke
    Im Schatten zweier Sommer (literaTURM)

    Mittwoch, 15. Mai 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 14 Euro (Förderpreis), 9 Euro (regulärer Preis), 6 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
    Es wird Frühjahr in Wien, und bei der jüdischen Familie des Schuhmachers Fischler wird ein Zimmer zur Untermiete frei. Der neue Mieter ist ein schüchterner, etwas  mehr...
    Mittwoch, 15. Mai 2024 / 19:30

    Solidarisches Preissystem mit 14 Euro (Förderpreis), 9 Euro (regulärer Preis), 6 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)

    Text

Alle laufenden Veranstaltungen finden sie in Sie in der Programmübersicht.