Aleš Šteger
Über dem Himmel unter der Erde (Romanfabrik international)
Der in Ljubljana (Slowenien) lebende Romancier und Dichter Aleš Šteger stellt seinen jüngst bei Hanser erschienenen Gedichtband Über dem Himmel unter der Erde vor. „Liebe ist / eine kleine Katze / die Wasser trinkt / aus einer Schale mit / Sprung": So klar und leicht erklingen Štegers Gedichte – sogar in deutscher Sprache.Den richtigen Ton bei der Übertragung ins Deutsche hat Štegers Freund und Kollege Matthias Göritz getroffen. „Jedes seiner Bücher ist ein Ereignis für sich.“, so Durs Grünbein in seiner Lobrede auf Steger anläßlich der Verleihung des Horst Bienek-Preises 2017.
Aleš Šteger wurde 1973 in Ptuj in Jugoslawien geboren, ist einer der bekanntesten Schriftsteller Sloweniens. Zuletzt erschien auf Deutsch der Roman Archiv der toten Seelen (2016). Moderation: Matthias Göritz.
Mit freundlicher Unterstützung des Slowenischen Kulturinstituts Berlin.
Veranstaltungsbeginn
Dienstag, 26. März 2019
/ 20:00
Eintritt: 7 Euro (ermäßigt: 4 Euro)
Nächste Veranstaltungen
- 24/04
Heike Borufka & Basti Red
Verurteilt – Das QuizMittwoch, 24. April 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 25 Euro (Förderpreis), 20 Euro (regulärer Preis), 15 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)Mittwoch, 24. April 2024 / 19:30Solidarisches Preissystem mit 25 Euro (Förderpreis), 20 Euro (regulärer Preis), 15 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
Thema - 26/04
Stephan Roiss & Gregor Praml
Lauter (KonzertLesung)Freitag, 26. April 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 20 Euro (Förderpreis), 15 Euro (regulärer Preis), 10 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)Freitag, 26. April 2024 / 19:30Solidarisches Preissystem mit 20 Euro (Förderpreis), 15 Euro (regulärer Preis), 10 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
Text - 02/05
Mareike Wiening Quintett
„Reveal“-TourDonnerstag, 2. Mai 2024 / 19:30 | Solidarisches Preissystem mit 25 Euro (Förderpreis), 20 Euro (regulärer Preis), 15 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)Donnerstag, 2. Mai 2024 / 19:30Solidarisches Preissystem mit 25 Euro (Förderpreis), 20 Euro (regulärer Preis), 15 Euro (Minimalpreis), 6 Euro (Schüler*innen + Studierende)
Ton
Alle laufenden Veranstaltungen finden sie in Sie in der Programmübersicht.