Rhythmen in der Musik und in der Sprache begleiten uns in die Heimat des großen türkischen Dichters Nazim Hikmet und anderer türkischer Dichter. Ihre lyrische Sprache ist gekennzeichnet von einer hohen Musikalität und einer besonderen Rhythmik, er vermittelt in seinen Gedichten Realismus und Poesie. Von der lyrischen Sprache läßt sich das trio lézarde jazz zu neuen Kompositionen inspirieren, geprägt durch den europäischen Jazz und Neue Musik. Die Texte werden im türkischen Original und in deutscher Übersetzung gelesen und gesungen. Mit: Meike Goosmann (ss, bcl), Anka Hirsch (vc), Elvira Plenar (p); Lesung: Ursula Illert (deutsch) & Tülay Yongaci (türkisch). Dramaturgie: Ursula Illert.
| Ton & Text | 20:30 Uhr | Eintritt: 15 Euro (ermäßigt: 12 Euro)
